Accesso da Collado de la Botella 4,1 Km

Stato

Distanza (km)

Dislivello (m)

Pendenza (%)

Collado de la Botella(2091)-Port de Cabùs(2301)  

A

4,1

210

5,12

Accesso da Llavorsi, non asfaltata 32,3 Km

Stato

Distanza (km)

Dislivello (m)

Pendenza (%)

Llavorsi(811)-Alins(979)

A

13,0

168

1,29

Alins(979)-Tor(1649)

N A

11,7

670

5,88

Tor(1649)-Port de Cabùs(2301)

N A

7,6

652

8,58

Il valico collega le valli di Andorra con la valle catalana del Rio Noguera mediante una strada asfaltata sul versante andorrano e non asfaltata su quello spagnolo.
Dal Collado de la Botella (2091m) si segue la strada asfaltata che aggira la testata della valle del Rio Seturia alla base della cima del Pic Alt de la Capa (2629m) fino a raggiungere il solitario passo.
Sul versante spagnolo si parte da Llavorsi e si segue la strada asfaltata che risale la valle del Rio Noguera per 4,5 Km fino ad un incrocio dove si tiene a destra su tracciato più stretto e solitario che risale la valle del Rio Noguera de Vall; si superano i villaggi di Arahòs ed Aynet de Besàn e si arriva ad Alins dove si svolta a destra per imboccare la stretta strada che sale ancora asfaltata, perde quota per un centinaio di metri di dislivello e continua sterrata ma con buon fondo fino a Tor (1649m); dopo questo villaggio isolato il tracciato diventa molto ripido e difficoltoso, presenta due guadi e si inerpica al valico in un ambiente selvaggio popolato solo da mucche e cavalli.